IN AND OUT OF THE GARDEN

好久沒打文章了~

因為最近右手不適，只要打字超過一小時，整條手臂就會痛。

這幾天的右手不打字，要用來來種種花啦，還有 閱讀



因為插畫工作的關係，我的五個書櫃滿滿的都是圖畫書喔~

不只中文圖畫書，還有英文、和日文繪本。

那是我從二十年前陸續買進的，當時能買到的外國圖畫書不多，

不像現在好多翻譯繪本。

所以我跟兔子先生，曾跑兩趟日本自助旅行，只為逛書店買繪本呢！



因為我熱愛園藝，所以有關花花草草的書~我都愛~~

這本~IN AND OUT OF THE GARDEN

被我翻閱率最高，封面都快爛了！

作繪者：莎拉米達 SARA MIDDA 英國人

(格林文化曾翻譯過一本她的書~「啊！煩惱」不知各位有沒看過？)

她的畫風很淡雅舒服，把園藝變的非常有想像力，

整本書裡的文字都是用沾水筆書寫，文字恰到好處的融入圖畫裡，自然又優雅。

她畫筆下的園藝工作是一件高尚的事情啊！



連養蜂人家都可以畫得那麼可愛，像是很有質感的標籤，

沒錯！

她的畫作也禮品化了，像是卡片、馬克杯、碗盤、果醬禮盒...



“MOE” 雜誌也專訪她的工作室，看滿滿的瓶瓶罐罐和花園，

真是迷死我了！(也是這個誘因，讓我買了石頭屋當工作室)

現在正是溫暖的春天，石頭屋的植物陸續醒過來，向著陽光伸懶腰..





該發芽的發芽，該開花的開花，該結果的也不偷懶！

大家都很有活力啊~~



兔子先生用小孩曾睡過的木牀，廢物利用釘成一張戶外用長椅，

我用我的右手 種花，累了，就泡壺茶

坐在我的 GARDEN，看看花、看看書...

現在的右手...

只~想~種~花~

女兒的犬夜叉娃娃

自從買了電動縫紉機，結果我還沒用到，兔子先生和女兒已經搶著用了！

女兒一直喜歡的「犬夜叉」卡通，她想擁有那樣的娃娃，

只見她埋首在自己的小房間裡，不時傳來機器的聲響.，一下子又安靜無聲...

我也不管她，倒是看到兔子先生偶爾跟女兒搶著用縫衣機的爭執..

有時候真搞不懂，這對父女怎麼那麼愛吵架呢?

也沒兩三天.女兒就先後完成了幾個娃娃.

看她的娃娃做的有模有樣，我提議..那麼我們去石頭屋出外景好不好.?

就這樣...犬夜叉們來到了金瓜石的石頭屋...



男女主角在花前月下擺出了POSE..

犬夜叉的哥哥~殺生丸的衣服圖案是女兒用壓克力顏料慢慢仔細的畫上去，

肩上的皮毛是用填充娃娃的海棉做的..




殺生丸跟犬夜叉的兄弟大和解...其實喔..右邊的幻影是犬夜叉暗暗的使用「風之傷」！



主要演員大家一起來謝幕了...

立正！站好！



再一次的謝幕!....等會兒.記得到後台領錢啊!




女兒也為自己做了一件和服..也許應該說是日式浴衣吧!?

 隨便她啦~反正只要穿得開心、玩得開心，

我跟兔子先生都支持！



來到福隆的沙灘.女兒顧衫自賞起來了...

只見她自己一個人開開心心在沙灘上，走過來...走過去....

走過去...走過來，完全沉浸於自己創造的氛圍裡，

跟那個整天跟她鬥嘴的喜愛孤獨的兔子先生.簡直是一個樣  ^0^



這是她小學六年級的事了..

自從升國中她就沒時間做娃娃，不過她開始~

畫~漫~畫~

聽老東西說故事(二)

是的~很好笑吧，

這些東西是我跟兔子先生從法國的跳蚤市場搬回來的！

其實還不只這些，先秀一部分跟大家分享。

那時二十多歲，體力比較好，還有強壯的兔子先生，我就可以放心的買啦~

注意看喔~那老縫紉機是手搖的，還附圖解法文說明書ㄌㄟ！

說明書製作的非常精緻，圖是早期的銅板印刷，

每頁都像一幅可以裱起來的畫，

只可惜年代久遠，紙張很脆弱。



左邊的老鐵盒，已經舊到打不開了。

還有一個老捲尺和縫紉工具。

左邊的時鐘像一座教堂，那是喜歡收集古董的弟弟買的，

因為聽說鐘不能用送的，所以石頭屋歡迎他永久寄放！

右邊的鐘已經超過100歲喔！是我們從法國搬回來的

和燭台是一整組(燭台是一對)，金屬部分是銅，如果好好擦拭整理更漂亮！



弟弟寄放的台灣老鐘，還會噹~噹~響ㄌㄟ

右下方是油燈吧，喜歡它古樸的樣子。

中間的時鐘是一位陶藝家的作品，雖然它不是很老，卻也是很有味道的。

右邊的陶罐則是出自我手，這就更不是老東西啦~

但是老東西也有年輕的時候啊，

幾十年以後，我的孫子就可以跟人家說：這是我奶奶做的「老東西」喔！

哎~~呀~那還要好久喔！