網頁

2011年1月1日 星期六

不一樣的跨年



12月31日有個很不一樣的跨年~

九份小町的高野先生要給民宿客人體驗日本過年的氣氛

特地請他住東京的父母來九份過年

晚上九點我們全家來湊熱鬧

跟著過個日本年~

當主人忙來忙去時,我們喝著啤酒看「紅白歌唱大賽」

驚訝於他們節目的舞台佈景和燈光的效果

非常的有質感!不俗氣~



此時 高野先生忙著煮蕎麥麵

小町說:日本過年要喝甜酒和吃麵

大概像我家過年要吃「元寶」(水餃)的意思一樣吧~



另一位主辦人~勇哥 主持跨年節目

戶外起了營火,兩家民宿的客人圍成圈圈



離開好看的「紅白歌唱大賽」我也跟著圍在營火旁取暖~

當天戶外好冷、還好營火溫暖了大家



高野奶奶是位日本舞老師

她帶領大家跳東京音頭舞踏

動作不難、反覆跳著,但是要跳出韻味也不容易的~




圍著營火繞圈圈跳舞

遠看很奇妙~像山裡的慶典儀式



跳完一輪,身子暖了,大家來喝熱熱的甜酒慶祝!

甜酒是高野奶奶親手做的

像濃稠的甜酒釀,一口一口喝下肚,身子更暖和了~



接著還要吃蕎麥麵喔!


有吃、有喝、有玩、還跳舞

整個氣氛熱呼呼!

12點一過要敲108下的鐘,

不知道是不是像我們放鞭炮的意思~送舊迎新

總之~好玩就好!

大家再次舉杯互相祝賀:

新年おめでとうございます

あけまして おめでとうございます



左:小町和高野奶奶

謝謝你們!! 也辛苦主人忙了一整天!

我跟小町約定,以後都要來跟他們一起跨年喔!



31 則留言:

  1. 崔崔新年快樂
    2011年頭香ㄋㄟ :P

     
    看著溫馨熱鬧的相片
    好像跟著你們一起跨年喔!! :x

    回覆刪除
    回覆
    1. ㄚ野老師~新年快樂!!
      得頭香~賞你闔家年年都平安!

      也祝福你兔年每一天都充實、快樂、
      每件事都平安、順利~~! :x

      刪除
  2. 哇~營火耶!真的好不一樣的跨年喔,特別歐!
    祝您闔家順利健康平安幸福100 :)

     

    回覆刪除
    回覆
    1. 祝福你全家新的一年
      快樂100、平安100、幸福100~!! :x

      刪除
  3. 好特別又熱鬧的地跨年喔

    回覆刪除
  4. 在台灣看到濃濃日本味的跨年夜,
    很特別!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 離我家才15分鐘,就到日本過年了! :))

      刪除
  5. 真的很特別ㄝ!! 我也過的很有意義喔!! ...總統府升旗 !! 祝崔崔...健康100, 活力100, 財富百分百....手作課也要開始擺喔...不要忘了!! 我們跟春天有約會喔!! :x

    回覆刪除
    回覆
    1. 總統府升旗 !!超有意義的!!這麼冷的天一大早起床,從基隆到總統府...哇~要很有意志力呢! =D>
      謝謝妳的祝福喔!春天的手作課不會忘記妳的!到時要在花園裡的大桌玩手作~ :x

      刪除
  6. 果然是很不一樣的跨年,好像到了曰本了

    回覆刪除
    回覆
    1. 離我家才15分鐘,就到日本過年了! :))

      刪除
  7. 台灣有這麼有意思的民宿..是在九份的哪一家呢?...來年也希望一起體驗看看..

    回覆刪除
    回覆
    1. 九份小町:
      http://tw.myblog.yahoo.com/jw!pCgVa5yZHxobkc5K1ifYR1SsPA--/article?mid=1120
      明年就不知道會不會辦營火囉~

      刪除
  8. 好有趣~又溫暖
    跳著舞喝甜酒好有年味呢!!
    好像回到小丸子的劇情哩^^
    新年快樂

    回覆刪除
    回覆
    1. 只差沒去神社祈福
      祝amelie
      民國100年 幸福100喔!! :x

      刪除
  9. 哇~崔崔也著和服起舞啊~ =D>

    回覆刪除
    回覆
    1. 那是當然要的啦! :>

      刪除
  10. 好棒ㄉ體驗
    新年快樂 :>

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝yea.yea.
      也祝妳新年快樂 :x

      刪除
  11. 我每年也都吃麥蕎麵,看紅白.....傳統~~~ :D

    回覆刪除
    回覆
    1. 我們很開心能跟高野一家人一起過日本年~好好玩! :x
      聽說第二天一大早還要到神社去祈福
      唯一美中不足的就是
      高野家的倆老沒神社可以跑了~ :D

      刪除
  12. 好奇。。為什麽要108下? :)

    回覆刪除
    回覆
    1. 不知道耶~下次再問清楚來~ ;;)

      刪除
  13. 崔崔 兔子先生
    謝謝妳們一起來誇年讓  婆婆 公公這個年過的好有興致 他們已經說明年
    也要來台灣誇年呢
    小町 高野

    回覆刪除
    回覆
    1. 小町 高野先生
      我們才要謝謝您們夫妻
      每次有好康的都會想到我們
      感到非常開心又榮幸喔!! :x
      真的嗎?高野爺爺、奶奶 明年還要來台灣跨年!
      太棒了~!!開始期待囉~~ :-*

      刪除
  14. 好日本ㄉ跨年喔~我喜歡~^o^

    回覆刪除
  15. 九份黃金茶鋪2011年1月10日 上午7:00

    很特別溫馨的跨年

    回覆刪除
  16. 好特別的跨年喔!! :)

    回覆刪除
  17. 在臺灣嗎??好有日本味阿

    回覆刪除
    回覆
    1. 在九份的九份小町

      刪除