網頁

2009年10月30日 星期五

哈哈~工作


這是國小一年級  國語課本裡的「單元頁」

主題是~休閒活動

忘了多久前畫的,當時課文列出的休閒活動必須融合在一張跨頁裡,

因為是給一年級的小朋友讀,所以一定要畫得很歡樂、可愛!

彩圖完成以後寄給編輯部,美編貼上文字,

最後印成一本樣書再送交到編審大人的手裡。

在好幾位編審大人的東挑毛病、西撿問題之後,

總有幾篇文章被抽換掉,圖的部份通常不會有問題

但是,插圖就是配合文章畫的啊,文章換了,圖當然得重畫.....






還好第一次送審只改小部份文章,

不用重畫,只要聰明的美編直接用電腦修圖即可,

於是圖畫裡的小朋友玩了一場「大風吹」的遊戲

就變成下面的圖~

睜大眼睛比比看,哪裡不一樣?


今年8月出版社打電話來說,課文被抽換了

文章改成:賞櫻花、爬山、放風箏

喔喔~多了賞櫻花和爬山,那一定要重畫啦!

於是8月底交了下一張圖...



沒想到稿費才剛領到而已,

前兩天出版社打電話來說,課文又被抽換了

這次是:爬山、玩球、種豆子

哇哩咧~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

好吧!反正多畫一張我就多領一次稿費

可是出版社不希望一直沒完沒了啊!

於是他們想了一個很棒的構圖方式,

不管編審大人想玩啥米遊戲、換啥米休閒活動

應該都不用再重畫了~

就是我現在手上正在畫著的,

礙於出版社的機密,就不公開了~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

記得年初幫另一家出版社畫一首新詩~林煥章的「雨在山裡寫詩」

因為喜歡詩裡的意境,所以畫得我很滿意

沒想到編審大人這關又過不去了,

所以這篇文章就不會出現在課本裡了....

還有啊,

有一課「葉奶奶的菜園」

也因為編審大人換菜單,把小白菜換苦瓜  就又重畫一張!

我是沒差啦~出版社不會虧待我

只是希望能編出好教材,讓小朋友有優質的學習課本~














57 則留言:

  1. 我喜歡第二張的感覺 :D

    回覆刪除
  2. 在跟家裡的小朋友講故事時,喜歡看您畫中的背景,很巧妙的融入台灣風味的景色卻又很簡潔。很有味道。

    回覆刪除
    回覆
    1. 您~您就是老詹嗎?! :-O
      歡迎來我的部落格! :)
      前一陣子才從娃娃活連到你的另一個格子裡
      非常喜歡你的木雕!真的好喜歡~~ :x

      刪除
  3. 崔崔..
    好愛你的工作喔!!
    你的圖天真可愛到不行
    看了都回到童年
    上次給女兒看你的相片
    告訴他你是課本裡插圖主筆
    她們都覺得很神奇..竟然出現在小舖...
    超想念妳喔!

    回覆刪除
    回覆
    1. 妳忘了妳的工作也是「製造幸福」啊~! :x

      課本是很多作家的文章加上很多插畫家的共同努力
      我只是其中一咖啦~ :D 呵呵~

      刪除
  4. 早安 !   最後一張好像是基隆山ㄟ......  有春天的味道  :x

     

    回覆刪除
    回覆
    1. 早啊~愛華
      把最愛的基隆山畫進圖裡是一定要的啦~ ;)

      刪除
  5. 老師平安:
    覺得您的脾氣很好.
    改了改.
     
    而我現在脾氣也改很多. :))

     

    回覆刪除
    回覆
    1. 不會生氣的~稿費照算啊! :D
      是出版社傷腦筋~ :-S

      刪除
  6. 原來你是教課書裡的插畫作者,
    課本有了插畫,讓課文有了畫面更生動

    回覆刪除
    回覆
    1. 是啊~畫了20年囉! :)

      刪除
  7. 這是純手繪還是電繪
    好棒

    回覆刪除
    回覆
    1. 是純手工的喔~因為我不會電繪 :P
      兔子先生就有用電繪的~去看看吧! ;;)

      http://tw.myblog.yahoo.com/jw!WS06PFKXHh__iR1v2_Oh/archive?l=f&id=29

      刪除
  8. 沒想到畫教科書有這麼多令人" 吐血 " 的過程,
    可能擔任橋樑的編輯比較煩吧~~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為教科書一發行全國的小朋友都要以此做為學習
      跟雜誌、月刊不一樣,不慎重不行啊!
      我也畫過完全不看草圖,
      隨我怎麼畫都行的稿子~報紙插圖(只有一天壽命)

      有時間再整理其他的工作稿子跟大家分享吧~

      刪除
  9. 我好喜歡崔崔畫裏的小女孩,總是天真的開懷大笑.
    難怪崔崔看起來與實際年齡不符,總是畫著開心.温馨的情境 :D

    關於躺著看天空那一張畫,我真的把notebook翻轉過來看,沒有發現很大的不同
    難怪...之前在ritta那邊上課時,關於空間概念我總是聽攏嘸 :">

    回覆刪除
    回覆
    1. 回頭想想我還挺幸運的,
      這個工作讓我總是讀有趣的兒童故事,畫很好笑的插圖,
      常常邊畫還邊笑咧~
      哈哈哈~~妳竟然真的把notebook翻轉過來看 8-|
      不覺得倒過來看,畫中人會掉下來嗎? :))

      刪除
  10. 怎麼會這樣一直改文呢~~不過你應該畫的很快樂吧~ :)

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為教科書一發行全國的小朋友都要以此做為學習課本
      跟雜誌、月刊不一樣,不慎重不行啊!
      我也畫過完全不看草圖,
      隨我怎麼畫都行的稿子~報紙插圖(只有一天壽命) :D

      有時間再整理其他的工作稿子跟大家分享吧~ :)

      刪除
  11. 看你的畫,有幸福的感覺
    真希望你能集合成一本屬於自己的畫冊,我一定去買

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝你!這番話真是溫暖我趕稿的心啊~~ :x
      希望小朋友讀著我畫的課文也能感受到幸福的感覺~ :)

      刪除
  12. 畫教課書總是有很多細節ㄋ
    我覺得櫻花那張氣氛好美ㄋ :x

    回覆刪除
    回覆
    1. 對啊!這個妳最了解了!
      還要注意季節的穿著、動作有無不妥的.....還真多咧! :-S

      刪除
  13. 妳畫的真好ㄝ
    能多賺畫稿費很好ㄚ

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈哈~~正忙著賺咧!

      刪除
  14. 我看您的文章還有偷偷訂閱您的部落格很久了,最近一直在想我們鄉下的田野可以怎麼畫,結果在講故事給小朋友聴時,看到您的畫,覺得處理得真好。有的插畫家的畫就只是可愛,但背景就好像是國外的很美的景色。您的則是用簡單的方式就把我們身邊景物的特色畫出來。
    我有時候都會把過期的教科書裡面的插圖留下來,應該也有留到幾張您畫的吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 反覆看了你的留言,感覺到滿滿的鼓勵~謝謝老詹!
      我都畫國語課本,三個版本都有喔~(只要文章沒被抽換) :)

      刪除
  15. 哇!原來教科書的圖是這樣來D......我家兩隻小鬼~小周先生和小周小姐都超喜歡課本的插圖耶!如果沒有插圖,他們就會覺得"內容不好看"!我也很喜歡你畫的圖,很健康又開心的感覺!超讚!

    回覆刪除
    回覆
    1. Kitty好久不見了!
      小周先生和小周小姐都讀國小啦!
      還記得妳家小周先生喜歡看怪怪皇后~

      刪除
  16. 用色變的明快很多耶~放風箏的小孩換位子了~打球的女孩變成在看花~

    回覆刪除
    回覆
    1. 哇~西瓜都看出來了!
      我只有多畫一張看花女孩的小圖,
      美編就有辦法玩大風吹喔!

      刪除
  17. 画的真好、、好羨幕会画画的人渥~~ =D>

    回覆刪除
  18. 謝謝你的分享,讓我想起以前在貿易雜誌的工作,看起來你們的複雜多了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為教科書一發行全國的小朋友都要以此做為學習課本
      跟雜誌、月刊不一樣,不慎重不行啊!
      你家小寶貝以後也會用到大家辛苦編繪的課本喔~ ;)

      刪除
  19. 這些插畫都畫的好可愛。 :x =D>

    回覆刪除
  20. 我喜歡有櫻花的那張...真的是想去日本賞櫻想瘋了...哈哈哈
    莉莉

    回覆刪除
    回覆
    1. 那就快快計劃
      和老公明年春天飛去賞花吧! ;;)

      刪除
  21. 好可愛喔~兒子現在剛好一年級,不過可能來不及用到了~以後可能還會有機會看到喔~倒是課文內會寫誰畫的嗎?懷疑中?不過真要給妳拍拍手~家中還保存一本有妳當封面的雜誌書喔~好像是天然生活吧?!

    回覆刪除
    回覆
    1. 課文上不會寫是誰畫的,名字都放在封底裡的插畫家(繪圖)那一欄裡,
      翻一翻也許妳會看到喔~ :-B 崔麗君(我)、嚴凱信(兔子先生) :)

      刪除
  22. 好可愛的畫面 :D

    回覆刪除
    回覆
    1. 希望大家都喜歡~ :)

      刪除
  23. 不一樣的畫稿真的可以拿來玩「大家來找碴」耶。

    我好喜歡賞櫻花、爬山、放風箏那張圖唷,
    粉嫩粉嫩的,好喜歡好喜歡。 :x

    不過出版社對於邊審改來改去的意見,應該真的會很抓狂,
    好在崔崔總是使命必達,畫出這麼可愛的圖。
    別說小朋友看了喜歡,說不定以後小櫻熊上學之後,
    會發現怎麼媽媽跟小孩搶課本啊,人家我也想要珍藏啦。 :))

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈~我已經習慣編審改稿了耶~除非改得很誇張 [-(
      重點是稿費不會少給啦 >:)

      刪除
  24. 我有仔細看喔~~很認真的看
    發現有很多不一樣耶 @-)

    這樣一直重畫重畫
    也要有崔崔的好耐心才行呀 :x

    回覆刪除
    回覆
    1. 磨了快20年啦~已經很習慣了耶~ :P
      所以偶爾要畫幼兒的圖稿調劑一下~ :D

      刪除
  25. 難怪常覺得怎麼教科書上的圖都這麼好看,原來都是名家畫的

    回覆刪除
    回覆
    1. 名家好多位喔!
      名字都放在封底裡的插畫家(繪圖)那一欄裡,
      翻一翻也許妳會看到喔~ :-B 崔麗君(我)、嚴凱信(兔子先生) :)

      刪除
  26. 這種工作真是好啊,每一件作品都令人溫馨....
    特別是每一張都有小動物陪伴成長,最令人喜愛,親一個!!

    也不是想親什麼,哈哈!!

    回覆刪除
  27. 好喜歡喔~ :x

    而且也好佩服妳的好耐性.. :x

    回覆刪除
  28. 崔崔啊!仔細去看兒子的國語課本,真的上面有妳的名字喔!排第一個喔~好興奮喔~可以拿兒子的課本給你簽名嗎?呵呵~

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈~~~ :))
      課本是很多人一起的努力
      只找我簽名不公平啦~~ :D

      刪除
  29.   ㄏㄏ....稿子改幾次都還好..稿費可別短少了....改稿子時妳會用電腦嗎?.還是(重畫)?會不會改到有想哭的感覺..

    回覆刪除
    回覆
    1. 我不會用電腦耶~
      有時補畫小圖,他們美編會處理
      因為畫得夠久,已經不會改到想哭了~(沒眼淚啦~ :)) )

      刪除